ngüfman

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №5081

güfman

significado

españolunitr. Obstruírsele algo. Ngüf man ñi yüw 'se me ha obstruido la nariz'. En lugar de la partícula ma se interpone con frecuencia el objeto directo mapuche, diciendo p. ej. ngüfyüun 'se me ha obstruido la nariz' o ngüfpilun'ün 'se me han cerrado los oídos'.

› fuente original

row 5137: ngüfman | unitr. Obstruírsele algo. Ngüf man ñi yüw 'se me ha obstruido la nariz'. En lugar de la partícula ma se interpone con frecuencia el objeto directo mapuche, diciendo p. ej. ngüfyüun 'se me ha obstruido la nariz' o ngüfpilun'ün 'se me han cerrado los oídos'.