nielduamün

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

nielzuamün

significado

  • español▶ puduamün. tr. Pangui. Tener ganas de algo. Nielduamfiñ ñi kayñe ñi kewayafiel kam ñi weñeafiel kulliñ mew 'tengo muchas ganas de pegar a mi enemigo o de robarle (uno) de sus animales'. Nielduamfiñ chi domo, tichi wentru ñi yeñmameafiel ñi ñawe 'tengo ganas de llevarme la hija de este hombre (como esposa)'.
véase puduamün
fuente original
row 5354: nielduamün | ▶ puduamün. tr. Pangui. Tener ganas de algo. Nielduamfiñ ñi kayñe ñi kewayafiel kam ñi weñeafiel kulliñ mew 'tengo muchas ganas de pegar a mi enemigo o de robarle (uno) de sus animales'. Nielduamfiñ chi domo, tichi wentru ñi yeñmameafiel ñi ñawe 'tengo ganas de llevarme la hija de este hombre (como esposa)'.