pepilün

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significado

españoltr. Saber manejar, p. ej. una herramienta, saber dominar o imponerse a alguno saber remedio para una enfermedad, solución para un asunto. Pepilwelan ñi chumkünuafiel pu mapuche 'ya no sé qué hacerme con los mapuches'. Müna fill ngünen pepilelmurken 'toda clase de manejos perversos tienen para mí' (lo dice un enfermo a los wichan alwe de quienes se cree maltratado).

› fuente original

row 5973: pepilün | tr. Saber manejar, p. ej. una herramienta, saber dominar o imponerse a alguno saber remedio para una enfermedad, solución para un asunto. Pepilwelan ñi chumkünuafiel pu mapuche 'ya no sé qué hacerme con los mapuches'. Müna fill ngünen pepilelmurken 'toda clase de manejos perversos tienen para mí' (lo dice un enfermo a los wichan alwe de quienes se cree maltratado).