Diccionario de Chile

pürümün

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №6579

significados

  • españoltr. Apurar, insistir, apremiar. Pürümniekeenew wesha antü 'la escasez me tiene en mucho apuro'.
  • españolAcomodar, acostumbrar. Pürümfiñ ñi chumpiru 'he acomodado mi sombrero (a la cabeza)'. Pürümfiñ ñi püchü fot'üm kawellu mew 'he acostumbrado a mi hijito al caballo'.
  • españoltr. Teñir.
  • españols. La teñidura. || kiñe pürümün. Lo que basta para teñir una pieza.
› fuente original 
row 6649: pürümün | tr. Apurar, insistir, apremiar. Pürümniekeenew wesha antü 'la escasez me tiene en mucho apuro'. | Acomodar, acostumbrar. Pürümfiñ ñi chumpiru 'he acomodado mi sombrero (a la cabeza)'. Pürümfiñ ñi püchü fot'üm kawellu mew 'he acostumbrado a mi hijito al caballo'. || row 6650: pürümün | tr. Teñir. | s. La teñidura. || kiñe pürümün. Lo que basta para teñir una pieza.