Diccionario de Chile

traf

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

txaf

significados

  • españolprep. Junto a, unido a, al lado de. Trafl'afken' 'junto al mar, a orillas'. Trafl'afken'i 'está junto al mar'. Traf pülli katrüngey kachilla 'cortaron el trigo junto al suelo'. Iñche ayüwkülepatun traf ñi pu niña mew 'yo estoy otra vez aquí con gusto al lado de mis condiscípulas'.
  • españolEn construcciones recíprocas antepuesta al sujeto: uno al otro. Trafche dewmawlay 'los hombres no se han hecho los unos a los otros'. Traf taiñ mapuchengen küme kimüñmawiñ taiñ düngun 'nosotros los mapuches nos entendemos bien el uno al otro al hablar'.
› fuente original 
row 7385: traf | prep. Junto a, unido a, al lado de. Trafl'afken' 'junto al mar, a orillas'. Trafl'afken'i 'está junto al mar'. Traf pülli katrüngey kachilla 'cortaron el trigo junto al suelo'. Iñche ayüwkülepatun traf ñi pu niña mew 'yo estoy otra vez aquí con gusto al lado de mis condiscípulas'. | En construcciones recíprocas antepuesta al sujeto: uno al otro. Trafche dewmawlay 'los hombres no se han hecho los unos a los otros'. Traf taiñ mapuchengen küme kimüñmawiñ taiñ düngun 'nosotros los mapuches nos entendemos bien el uno al otro al hablar'.