Diccionario de Chile

tranalen

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №7396

txanalen

significados

  • españolintr. Estar tendido (en cama o por el suelo).
  • españolEstar expuesto, desnudo, descubierto, a vista. Tranaley ñi pel' 'su cuello está descubierto'. Tranaley ñi lengleng 'se ve (la forma de) su cráneo'.
  • españolfig. Estar claro, patente en carta, libro o clara, manifiesta la intención de alguno.
› fuente original 
row 7480: tranalen | intr. Estar tendido (en cama o por el suelo). | Estar expuesto, desnudo, descubierto, a vista. Tranaley ñi pel' 'su cuello está descubierto'. Tranaley ñi lengleng 'se ve (la forma de) su cráneo'. | fig. Estar claro, patente en carta, libro o clara, manifiesta la intención de alguno.