trañmawün

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

txañmawün

significado

  • españolrec. Aplastarse mutuamente. Combínase con welu, weluke, etc. Weluke trañmawkünuan iran mamüll 'apilaré la leña'. Welu trañmawi ñi defe 'se han acumulado sus deudas'. Welu trañmawi ñi werilkan ta che al'ün tripantu rulpalu ñi confesanon 'se amontonan los pecados de una persona que deja pasar muchos años sin confesarse'.
fuente original
row 7520: trañmawün | rec. Aplastarse mutuamente. Combínase con welu, weluke, etc. Weluke trañmawkünuan iran mamüll 'apilaré la leña'. Welu trañmawi ñi defe 'se han acumulado sus deudas'. Welu trañmawi ñi werilkan ta che al'ün tripantu rulpalu ñi confesanon 'se amontonan los pecados de una persona que deja pasar muchos años sin confesarse'.