triparpun

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №7659

txiparpun

significado

españolintr. Habiendo entrado por una parte, salir por la otra. Kiñepüle pilun koni kañpüle pilun triparpuy 'por una oreja entró y por la otra salió (la reprimenda)'. Kiñe wül'ngiñ iglesia mew konün ka wül'ngiñ mew triparputun 'por una puerta de la iglesia entré y por la otra (opuesta) salí'.

› fuente original

row 7746: triparpun | intr. Habiendo entrado por una parte, salir por la otra. Kiñepüle pilun koni kañpüle pilun triparpuy 'por una oreja entró y por la otra salió (la reprimenda)'. Kiñe wül'ngiñ iglesia mew konün ka wül'ngiñ mew triparputun 'por una puerta de la iglesia entré y por la otra (opuesta) salí'.