Diccionario de Chile

tunt'en

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

tunten

significados

  • españols. y adj. interrog. Cuánto, cuánta, cuántos, cuántas.
  • españolMucho. Tunt'en kutran no 'mucha enfermedad no (hay)'.
  • españolTodo. Tunt'en düngu mew no, yafkaluwün 'en todas, en muchas cosas no (es en que) falto (peco)'.
  • españolintr. Pangui. Estar lejos. Itro tunt'elay mapu 'no es muy largo el trayecto'. || tunt'en mew. Cuándo.
  • españoltunt'en mew no rume. Con negación del verbo: nunca, jamás.
› fuente original 
row 8111: tunt'en | s. y adj. interrog. Cuánto, cuánta, cuántos, cuántas. | Mucho. Tunt'en kutran no 'mucha enfermedad no (hay)'. | Todo. Tunt'en düngu mew no, yafkaluwün 'en todas, en muchas cosas no (es en que) falto (peco)'. | intr. Pangui. Estar lejos. Itro tunt'elay mapu 'no es muy largo el trayecto'. || tunt'en mew. Cuándo. | tunt'en mew no rume. Con negación del verbo: nunca, jamás.