welüngkün, welüngrumen

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №8715

welügkün, welügrumen, welüngkün, welüngrumen

significado

  • españolintr. Pangui. Sentir aflicciones repentinas al corazón, las que se tienen como malos presentimientos. Welüngrumey ñi piwke, kutranpey ñi fot'üm, ¿chem düngu chi ñi rupañmayagel?: müchay welüngküy ñi piwke 'de repente me da una aflicción al corazón, estará enfermo mi hijo o ¿qué cosa le sucederá?: cada momento se aflige mi corazón'.
fuente original
row 8815: welüngkün, welüngrumen | intr. Pangui. Sentir aflicciones repentinas al corazón, las que se tienen como malos presentimientos. Welüngrumey ñi piwke, kutranpey ñi fot'üm, ¿chem düngu chi ñi rupañmayagel?: müchay welüngküy ñi piwke 'de repente me da una aflicción al corazón, estará enfermo mi hijo o ¿qué cosa le sucederá?: cada momento se aflige mi corazón'.