wentelün

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significado

  • españoltr. Pangui. Insultar por algo en la locución. Wentelenew ñi weshakelu mew 'me insultó por mis mercaderías, diciendo que eran malas'. Wentelan ñi (weñen) ilo kishu ñi ilo mew 'taparé mi carne (robada) con una carne mía, esto es, matando uno de mis animales'.
fuente original
row 8876: wentelün | tr. Pangui. Insultar por algo en la locución. Wentelenew ñi weshakelu mew 'me insultó por mis mercaderías, diciendo que eran malas'. Wentelan ñi (weñen) ilo kishu ñi ilo mew 'taparé mi carne (robada) con una carne mía, esto es, matando uno de mis animales'.