Diccionario de Chile

weñen

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №8811

significados

  • españolintr./unitr. Hurtar. Weñesanchungen 'me robaron un chancho'. Weñeñmaenew ñi toki 'me robó el hacha'. Weñelfiñ chi plata 'robé la plata para él'.
  • españoladj. Hurtado. Weñen kulliñ 'el animal robado'.
  • españols. Lo robado, el hurto. Wültuaymi weñen ngen' weshakelu mew 'devolverás la cosa robada a su dueño'.
› fuente original 
row 8911: weñen | intr./unitr. Hurtar. Weñesanchungen 'me robaron un chancho'. Weñeñmaenew ñi toki 'me robó el hacha'. Weñelfiñ chi plata 'robé la plata para él'. | adj. Hurtado. Weñen kulliñ 'el animal robado'. | s. Lo robado, el hurto. Wültuaymi weñen ngen' weshakelu mew 'devolverás la cosa robada a su dueño'.