chumkonün

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significado

  • españolintr. Meterse en algo. Iñche chumkonlan o chumkonkülelan tüfachi düngu mew 'no me importa a mí, no es cosa mía, no tengo qué hacer en eso'. Iñche may mandali, chumkonafun 'si yo mandara, tendría que hacer con eso, tendría que intervenir en eso'.
fuente original
row 926: chumkonün | intr. Meterse en algo. Iñche chumkonlan o chumkonkülelan tüfachi düngu mew 'no me importa a mí, no es cosa mía, no tengo qué hacer en eso'. Iñche may mandali, chumkonafun 'si yo mandara, tendría que hacer con eso, tendría que intervenir en eso'.