acompañar
Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún
augusta-2017
significados
- mapudungunact. kompañün, kompañyen, shiweñün, shiweñyen (unitr.). Shiweñyefinge padre 'acompaña (tú) al padre'.
- mapudungunAcompañar a alguno a caballo: pürakawellman (unitr.) [exige configuración personal]. Pürakawellmayageyu 'te acompañaré a caballo'.
- mapudungunLlevar a alguno como compañero: kompañkiawülün, shiweñkiawülün (unitr.).
- mapudungunAcompañarse mutuamente en un viaje: kompañtuwün (rec.).
- mapudungunVenir juntos: kompañküpan (intr.).
› fuente original
row 9853: acompañar | act. kompañün, kompañyen, shiweñün, shiweñyen (unitr.). Shiweñyefinge padre 'acompaña (tú) al padre'. | Acompañar a alguno a caballo: pürakawellman (unitr.) [exige configuración personal]. Pürakawellmayageyu 'te acompañaré a caballo'. | Llevar a alguno como compañero: kompañkiawülün, shiweñkiawülün (unitr.). | Acompañarse mutuamente en un viaje: kompañtuwün (rec.). | Venir juntos: kompañküpan (intr.).