meñkuñ
Chilidúģu: Sive Tractatus Linguæ Chilensis · pp. 715
havestadt-1777
Meñcuñ
definición · según la fuente, en latín
onus, fascis, sarcina. item. humeris tollere, portare: tergo aliquid excipere, sustinere
onus alicui imponere
vas majus, in quo vinum, aliumque potum asservant, transportant; œnophorum. 418. 552
significado
- españolPeso, carga, paquete// Levantar, cargar sobre los hombros, sostener algo con la espalda. Meñculn, imponer una carga a alguien. Meñcuhue, jarro más grande en el cual transportan o almacenan vino u otro brebaje. 418. 552
nota
Sección 777 de Pars Quarta.
› fuente original
row 1177 | page 715 | section 777 | Meñcuñ | Peso, carga, paquete// Levantar, cargar sobre los hombros, sostener algo con la espalda. Meñculn, imponer una carga a alguien. Meñcuhue, jarro más grande en el cual transportan o almacenan vino u otro brebaje. 418. 552 | LATIN: onus, fascis, sarcina. item. humeris tollere, portare: tergo aliquid excipere, sustinere || onus alicui imponere || vas majus, in quo vinum, aliumque potum asservant, transportant; œnophorum. 418. 552