mutray
Chilidúģu: Sive Tractatus Linguæ Chilensis · pp. 725
havestadt-1777
№1276
Mutrai, muchai, muchay
definición · según la fuente, en latín
statim, quamprimum, illico, actutum; momento temporis; nunc modo
continuo, omni momento
hoc momento, nunc jam. 540
statim, continuo, illico, e vestigio. actutum, confestim. 540
significado
- españolAl instante, enseguida, ahora mismo// En un momento en el tiempo. Muchaiquechi, continuamente, en todo momento. Quiñe mutai mo, en este momento, ahora ya. 540
nota
Sección 785 de Pars Quarta.
› fuente original
row 1276 | page 725 | section 785 | Mutrai, muchai | Al instante, enseguida, ahora mismo// En un momento en el tiempo. Muchaiquechi, continuamente, en todo momento. Quiñe mutai mo, en este momento, ahora ya. 540 | LATIN: statim, quamprimum, illico, actutum; momento temporis; nunc modo || continuo, omni momento || hoc momento, nunc jam. 540 || statim, continuo, illico, e vestigio. actutum, confestim. 540