naû
Chilidúģu: Sive Tractatus Linguæ Chilensis · pp. 726
havestadt-1777
Naû, nau, naw
definición · según la fuente, en latín
Patris filia. 501
infra: descensus, descensio: facilis descensus averni; at revocare gradum hoc opus, hic labor est
descendo, demitto: cessare, minui
jam furor cessat; ira defervuit; resedit iræ impetus, remisit, quievit
duodecim solutiones integræ, mulcta imposita illi qui Caciquium occidit
descensus
significado
- españolAbajo// Descender, caer fácilmente a los infiernos, pero devolverse, este es el trabajo y la labor. Naûn, descender, cesar, disminuir. Naûi ñi ùllcun, pasó la ira, cesó el ímpetu de la ira. Naû llanca, doce pagas enteras: es la multa impuesta para aquel que asesina a un cacique. Naûal, descenso
nota
Sección 788 de Pars Quarta.
› fuente original
row 1293 | page 726 | section 788 | Naû, nau | Abajo// Descender, caer fácilmente a los infiernos, pero devolverse, este es el trabajo y la labor. Naûn, descender, cesar, disminuir. Naûi ñi ùllcun, pasó la ira, cesó el ímpetu de la ira. Naû llanca, doce pagas enteras: es la multa impuesta para aquel que asesina a un cacique. Naûal, descenso | LATIN: Patris filia. 501 || infra: descensus, descensio: facilis descensus averni; at revocare gradum hoc opus, hic labor est || descendo, demitto: cessare, minui || jam furor cessat; ira defervuit; resedit iræ impetus, remisit, quievit || duodecim solutiones integræ, mulcta imposita illi qui Caciquium occidit || descensus