pen

row 1427 | page 740 | section 800 | Pen, peel | Ganancia, el logro de un buen trabajo, fruto del trabajo y del esfuerzo// Ver, percibir con los ojos, encontrar. Chuchi mi pemon tvei, ¿dónde obtuviste eso? ¿dónde obtuviste esa ganancia? Pehuentun, conocer varón. Pehuentunolu, virgen. Peleln, mostrar. Pelelduam, escarmiento a partir del daño propio o ajeno. Pelelduamn, dar testimonio a partir del peligro propio o ajeno, aprender de la experiencia propia o ajena. Petun, recobrar, tomar de vuelta. Peye peyequen, peye peyequebin ta ñi huerilcan, reconozco mi maldad, mi pecado está siempre contra mí. Peknon, concebir en la mente o en el ánimo, imaginar. Peknouquebin ta ñi laial, imagino que he de morir. Pecùyenn, pecùyenaimi, llegará aquel tiempo, aquel día, cuando... Pecùyeni veichi domo, menstruación. Muchai peaimi o bien, penmauaimi, o bien, pemoaimi, o bien, penmuaimi, pronto escarmentarás a partir de tu daño. 421. 422. 440. 481. 482 | LATIN: lucrum, quæstus: bona labore parta; laboris & industriae fructus. item. video, cerno, aspicio, oculis percipio; acquiro, invenio, reperio || ubi id invenisti, lucri fecisti, comparasti, acquisivisti, lucratus es? || virum cognoscere || virgo || ostendere, monstrare || documentum ex proprio vel alieno damno || dare ex proprio vel alieno periculo documentum, alieno malo, damno, periculo sapere, doceri || recupero, recipio, invenio || iniquitatem meam ego cognosco: & peccatum meum contra me est semper || animo aut mente fingere, concipere; imaginari; aliquid cogitatione moliri || imaginor me moriturum || veniet, veniet illud tempus: erit, aderit, illucesset aliquando dies illa; cum… || menstrua || mox videbis tuo damno, experieris &c. 421. 422. 440. 481. 482