piru

row 1489 | page 748 | section 807 | Piru | Gusano, peste. Piru cutan, dolor de dientes. Ngen piru, quienes tienen el supremo dominio sobre la peste, superstición de viejas. En efecto, no entienden a Dios o los Santos o los médicos, sino que en general se imaginan otras cosas, cada quien a su arbitrio. Pirun,pirutun, agusanarse, estar carcomido// Arrasar la peste, morir muchos por ella. Pirutuln, pirutucan, infectar a otro por contagio. Apmpiru, apmpirun, hacer, tener, convocar una reunión para expulsar a los gusanos, para extinguir la peste. 376. 531. 535 | LATIN: vermis, pestis || dolor dentium || qui habent supremum dominium in vermes, pestem. anilis superstitio: non enim Deum aut Sanctos vel medicos intelligunt: sed omnino alia sibi fingunt, imaginantur: unusquisque ad libitum || vermiculor, verminor: vermiculis scatere. item. pestem grassari, sævire; per multos pestilentia decedere, infici, invadi || alium contagione afficere, inficere || cœtus, conventus; conventum agere, habere, convocare ad vermes depellendos, expellendos; ad pestem comprimendam, extinguendam. 376. 531. 535