ütüfn
Chilidúģu: Sive Tractatus Linguæ Chilensis · pp. 806
havestadt-1777
№2029
Ùtùfn
definición · según la fuente, en latín
nihil temere feceris; nihil sine consilio suscipias; nihil inconsulte aggrediaris: in medios hostes irruit; in confertissimos hostes se dedit, immisit: præceps in omne fiagitium ruit, se conjicit
jacio, conjicio, expello: abi in malam crucem: male verbis acceptum dimisit. 487. 532
significado
- españolQue nada hagas sin reflexionar, nada asumas sin un plan, nada emprendas imprudentemente; irrumpir en medio de los enemigos amontonados, entregándose. Ùtùfentun, lanzar, disparar, arrojar: echó con malas palabras al que había recibido. 487. 532
nota
Sección 857 de Pars Quarta.
› fuente original
row 2029 | page 806 | section 857 | Ùtùfn | Que nada hagas sin reflexionar, nada asumas sin un plan, nada emprendas imprudentemente; irrumpir en medio de los enemigos amontonados, entregándose. Ùtùfentun, lanzar, disparar, arrojar: echó con malas palabras al que había recibido. 487. 532 | LATIN: nihil temere feceris; nihil sine consilio suscipias; nihil inconsulte aggrediaris: in medios hostes irruit; in confertissimos hostes se dedit, immisit: præceps in omne fiagitium ruit, se conjicit || jacio, conjicio, expello: abi in malam crucem: male verbis acceptum dimisit. 487. 532