allfün

Chilidúģu: Sive Tractatus Linguæ Chilensis · pp. 605

havestadt-1777 №48

Allvùn

definición · según la fuente, en latín

lædi vel corpus vulnere, plaga; vel vas ictu. Item. perdi, perire vulnus infligere, damnum inferre; detrimentum parere, perniciem comparare nocere sibi. 534

significado

  • españolSer lastimado, ya sea un cuerpo por un golpe o herida, ya sea una vasija por un golpe// Ser destruido, perecer. Alvùln, infligir una herida, causar un daño, ocasionar un perjuicio, producir una pérdida. Allvútrun, perjudicarse a sí mismo. 534

nota

Sección 679 de Pars Quarta.
fuente original
row 48 | page 605 | section 679 | Allvùn | Ser lastimado, ya sea un cuerpo por un golpe o herida, ya sea una vasija por un golpe// Ser destruido, perecer. Alvùln, infligir una herida, causar un daño, ocasionar un perjuicio, producir una pérdida. Allvútrun, perjudicarse a sí mismo. 534 | LATIN: lædi vel corpus vulnere, plaga; vel vas ictu. Item. perdi, perire || vulnus infligere, damnum inferre; detrimentum parere, perniciem comparare || nocere sibi. 534