wefkünatun
Chilidúģu: Sive Tractatus Linguæ Chilensis · pp. 672
havestadt-1777
Huefcùnatun
definición · según la fuente, en latín
munus alicui deferre, offerre, donare, largiri: dona dare; donis aliquem afficere, at NB. in malum finem, timeo Danaos vel dona ferentes. 490
significado
- españolEntregar, ofrecer, dar regalos a alguien, ablandar a alguien con regalos, pero, nótese bien, con un mal propósito, "temo a los Dánaos, incluso si traen regalos". 490
nota
Sección 739 de Pars Quarta.
› fuente original
row 780 | page 672 | section 739 | Huefcùnatun | Entregar, ofrecer, dar regalos a alguien, ablandar a alguien con regalos, pero, nótese bien, con un mal propósito, "temo a los Dánaos, incluso si traen regalos". 490 | LATIN: munus alicui deferre, offerre, donare, largiri: dona dare; donis aliquem afficere, at NB. in malum finem, timeo Danaos vel dona ferentes. 490