Yapen

row 906 | page 685 | section 752 | Yapen, yapepùllin | Golpear el piso con los pies, bailar dentro o fuera del ritmo, hacer rondas// Aplaudir a alguien, tributarle un aplauso: como suelen a menudo tributarlo a aquellos que batallaron contra el enemigo o bien que llevaron a cabo otro logro excelente// Todas las veces que reportan una victoria o bien cuando se disponen a luchar, pues entonces al unísono todos taconean y golpean las palmas continua y fuertemente, cantando ciertas cancioncitas, que, sin arte ni número, contienen las gestas hechas por sus héroes. 561. 564 | LATIN: tripudiare. ad v. extra numerum saltare; choros exercere, agitare. item. plaudere alicui, applaudere, plausum dare, tribuere: uti solent præsertim illis qui rem fortiter contra hostem gesserunt, aut aliud facinus egregium ediderunt: item. Quoties victoriam reportant, aut se ad pugnandum accingunt: nam tunc cantantes quasdam cantiunculas, quæ res a suis Heroibus gessas sine arte aut numero continent; una omnes solum fortiter ac crebris vicibus calcant pulsantque. 561. 564