CALLA

:'''cálla''', {{a|f.}} - {{a|vulg.}} - 1. palo puntiagudo para sacar plantas con las raices i abrir hoyos en en el suelo para sembrar. [Centro mer. i Sur] [Maule] {{may|Vasquez}}.
:{{may|Vasquez}} dice lo siguiente:
:{{bloque menor|''Calla''.—Barra de madera para cavar la tierra.}}
:{{bloque menor|Consiste en un trozo de madera cuyo largo varia en relacion con la estatura de la persona que la usa. La punta destinada a penetrar en la tierra es aguzada en forma de daga; el otro estremo es de forma redonda, i en él se apoya la barriga para dar a la calla fuerza de penetracion con todo el peso del cuerpo.}}
:{{bloque menor/c}}La calla la empleaban los campesinos, especialmente los pastores para estraer de la tierra el ''relbún'', plantita cuya raiz da un bonito tinte rojo, mui usado en la coloracion con que se adornaban las mantas; el ''guanqui'', el ''lagüi'', la ''púa'', el ''ngao'' - este último nombre tiene un sonido nasal solo parecido al que da la combinacion con que lo escribo - i otros tubérculos i bulbos que usaban como alimento"..."Recuerdo haber visto (ha 40 años, mas o ménos) [en tiempo de invierno despues de mala cosecha] a aquellas jentes ocupadas en sacar guanquis, i grandes estensiones de tierra levantadas por esa operacion. Todo eso se hacia a punta de ''calla''".{{bloque menor/f}}
:2. punzon de colihue usado para deshojar los choclos de la chuchoca [Maule] {{may|Vásquez}} ({{a|cp.}} chuchoca).
:Véase tambien ''chope'' i ''piton'', que significan mas o menos lo mismo.
:ETIMOLOJÍA: {{may|Febrés}} trae solamente ''calla'' - mata, brote o renuevo |: pero {{may|Hernandez}}: ''callhue'' - mata, vástago, brote: ''callhuen'' - matear, como papas. | Esto corresponde a {{may|Havestadt}} 616: ''callhue'' - frutex | i ''calla'' - palus quo fodiunt. | Parece, pues, que hai error en {{may|Febrés}}. Quechua, {{may|Middendorf}} 165, da solo: calla - el ''palo'' de la rueca. | La etimolojía primitiva está en aimará, {{may|Bertonio}} II 33: ''callatha'' - plantar cualquier cosa. | Se ve que ''calla'' ha sido el palo usado para plantar entre los aimaráes i quechuas, que lo trajeron a Chile.
:{{bloque menor|{{may|Cañas}} 16 lo deriva de quichua ''calla'' romper traspasar {{!}} que no puedo comprobar.}}