PIRCUN

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas · pp. 629

lenz-1904 №1116

pircún

definición

pircún, m. - 1. n. vulg. de varias yerbas con raiz gruesa Anisomeria spec., A. drastica, A. coriacea. Gay, Bot V 256. Son mui fuertes purgantes. La raiz misma se llama "congrio" segun Murillo 172. Saavedra. || 2. vulg. - aguardiente con agua] la denominacion será metáfora jocosa, = purgante. [Colchagua.]

etimología

Es mapuche; Rosales 241 se encuentra pircun-laquen (por pircun lahuen o lagüen) - yerba purgante. En Febrés no está.

› fuente original

:'''pircún''', {{a|m.}} - 1. {{a|n. vulg.}} de varias yerbas con raiz gruesa ''Anisomeria spec.'', ''A. drastica'', ''A. coriacea''. {{may|Gay}}, Bot V 256. Son mui
@@PAGE:629@@
fuertes purgantes. La raiz misma se llama "congrio" segun {{may|Murillo}} 172. {{may|Saavedra}}. || 2. {{a|vulg.}} - aguardiente con agua] la denominacion será metáfora jocosa, = purgante. [Colchagua.]
:ETIMOLOJÍA: Es mapuche; {{may|Rosales}} 241 se encuentra ''pircun-laquen'' (por ''pircun lahuen'' o ''lagüen'') - yerba purgante. En {{may|Febrés}} no está.