PITOITOI
Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas
lenz-1904
№1129
el pitoitoi grande, i el pitoitoi chico, pitoitói
definición
pitoitói, m. - n. vulg. de dos aves zancudas, Scolopácidos el pitoitoi grande, Gambeta melanoleuca, Reed 32; Totanus melanolencus o chilensis (Ph.) Calálogo de Buffalo; i el pitoitoi chico Gambeta flavipes, Reed l. c.
etimología
Es seguramente mapuche. No está en los diccionarios. Talvez está relacionado con mapuche, Febrés: pithoncùn - picar, picotear las aves.
› fuente original
:'''pitoitói''', {{a|m.}} - {{a|n. vulg.}} de dos aves zancudas, Scolopácidos '''el pitoitoi grande''', ''Gambeta melanoleuca'', {{may|Reed}} 32; ''Totanus melanolencus'' o ''chilensis'' (Ph.) Calálogo de Buffalo; '''i el pitoitoi chico''' ''Gambeta flavipes'', {{may|Reed}} {{a|l. c.}}
:ETIMOLOJÍA: Es seguramente mapuche. No está en los diccionarios. Talvez está relacionado con mapuche, {{may|Febrés}}: ''pithoncùn'' - picar, picotear las aves.