CAMARICO

:'''camaríco''', {{a|m.}} I. {{a|hist.}} - 1. la obligacion que tenian los indios de llevar alimentos i animales de trasporte i carga a los españoles en viaje, i las cosas ofrecidas en tal ocasion. || 2. regalos en jeneral de comestibles que se hacian a los clérigos. || 3. el lugar donde se hacian las ofrendas. {{a|Cp.}} {{may|Cañas}} 17.
:{{bloque menor|La palabra ha quedado como denominacion de lugarejos i fundos en todo el pais desde Ovalle hasta Concepcion. El Dicc. jeográfico postal de {{may|Fuentes}} cita ocho lugares.}}
:{{bloque menor/c}}"Salian al camino a recibirles con canelos, que son insignias de paz, i con ''camaricos'' i repuestos de chicha, carne, yerba para los caballos i otras cosas." {{may|Bascuñan}} 336. | "...i demas del ''camarico'' (que llaman ellos) de algunas cosas de regalo de lo que crian en sus casas, como son aves, huevos, animalejos de cerda, truchas, pejerreyes, mariscos i lo que cada uno puede." ''{{a|id.}}'' 530. | [Valdivia manda al Peru a Estéban de Sesa i Juan de Boon] "a quienes salieron al camino los indios en el valle de Copiapó con ficcion de paz máscara de amigos, llevándoles ''camaricos'' i de comer para él i sus soldados." {{may|Rosales}} 428. | "Tan seguros se hallaban los indios, que salian a recibir a los españoles con sus familias, apercibidos de ''camaricos'' que son aquellos regalos de comida en señal de obsequio". {{may|Juan de Jesús María}}. Col. de Hist. XI 52. "''Camaricos'', que así laman a los presentes o regalos de gallinas, huevos, carneros i demas cosas que llevan al cura". {{may|Juan i Ulloa}} 355 | {{a|cp.}} ibid 522.| {{may|B. Vicuña Mackenna}}, Stgo. II 337 con motivo de la recepcion de Cano de Aponte que llega por via de la cordillera menciona los camaricos de Uspallata, Chacabuco, Colina i Casa de Campo.{{bloque menor/f}}
:II. - {{a|fam.}} - 1. lugar preferido, querencia. || 2. convenio, ajuste "conchavo". || 3. '''tener un camarico''' = un "tiemple", un amorcillo, una querida.
:ETIMOLOJÍA: Se trata de una costumbre que los españoles ya encontraron en Chile, implantada por los incas.
:{{may|Valdivia}}: ''Camaricu'' - se llama el tambo adonde reciben al español, i lo que le traen de regalo para comer 
:{{may|Febrés}}: ''camaricu'' - lo que traen de regalo al español.
:Notable es la descripcion del Padre {{may|Havestadt}} 616: ''camaricu'' - munuscula e. g. ova, gallinae, agnus et similia, quae dant Hispanis et Patribus Missionariis, quando eos adeunt praesertim prima vice: et aegerrime ferrent, si quis ea, quae offerunt, non admitteret; et est eorum modus petendi, et contractus innominatus ''do ut des:'' nam semper sperant et expectant plus quam dederint; nec unquam desinunt petere plura et plura; et si ultimum ipsis negetur, quamvis anteriora omnia eaque multa et abudanter acceperint; abeunt tristes nec sunt contenti; quare expedit ex ipsis quaerere, quid petant, quid cupiant, desiderent; et eo usque urgere, donec omnia dixerint. Quibus omnibus patienter auditis aliqua negare excusando; et aliqua concedere: at semper dare plus quam valuerit, id quod attulerunt et dono dederunt; et solum hac ratione discedunt laeti et contenti; secus autem P. Missionarius apud illos audit avarus. | La palabra es quechua, {{may|Middendorf}} 171: ''camaricuy'' - alistarse para un viaje, de ''camariy'' - alistar, preparar.