Diccionario de Chile

CANCAN II

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 №125

cancán

definición

cancán, m. - lit. - segun Gay, Bot. VIII 407 nombre vulgar de palma chilena (Jubaea spectabilis) de la cual se sacan la 'miel de palma' i los 'coquitos'.

etimología

Será antigua palabra mapuche aunque no se encuentra en los diccionarios, que solo dan el nombre llilla. Hai un fundo denominado Cancan en el dep. de Linares i otro en el de Valdivia, que talvez conservan la palabra.
› fuente original 
:'''cancán''', {{a|m.}} - {{a|lit.}} - segun {{may|Gay}}, Bot. VIII 407 nombre vulgar de palma chilena (''Jubaea spectabilis'') de la cual se sacan la 'miel de palma' i los 'coquitos'.
:ETIMOLOJÍA: Será antigua palabra mapuche aunque no se encuentra en los diccionarios, que solo dan el nombre ''llilla''. Hai un fundo denominado ''Cancan'' en el dep. de Linares i otro en el de Valdivia, que talvez conservan la palabra.