Diccionario de Chile

RARAN

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas · pp. 701

lenz-1904 №1259

rarán

definición

rarán, m. - n. vulg. de un arbolito, mirtácea, Eugenia raran segun Gay, Bot II 389; segun otros Myrceugenia stenophylla, Gay, ibid. 395 sin nombre vulgar.

etimología

Es seguramente mapuche. Febrés da una palabra raran, reran - hacer ruido el mar, o rio, reventar olas. | Como tiene el árbol un follaje tupido talvez se llama "el ruidoso".
› fuente original 
:'''rarán''', {{a|m.}} - {{a|n. vulg.}} de un arbolito, mirtácea, ''Eugenia raran'' segun {{may|Gay}}, Bot II 389; segun otros ''Myrceugenia stenophylla'', {{may|Gay}}, {{a|ibid.}} 395 sin nombre vulgar.
@@PAGE:701@@
:ETIMOLOJÍA: Es seguramente mapuche. {{may|Febrés}} da una palabra ''raran'', ''reran'' - hacer ruido el mar, o rio, reventar olas. |
Como tiene el árbol un follaje tupido talvez se llama "el ruidoso".