REGAÑATO
Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas
lenz-1904
№1264
regañáto
definición
regañáto, m. - vulg. - denominacion que dan los leñadores chilotes al alerce (Fitzroya patagonica) cuando está derribado de raiz, segun Vidal Gormaz 51.
etimología
Será mapuche; talvez derivado de Febrés rùgan - hoyo, pozo o lo cavado| rùgan, rùgaln - hacer hoyos, pozas, cavar; o enterrar i soterrar o esconder en la tierra. | rùņa entun significaria sacar del hoyo o sacar dejando hoyo.
› fuente original
:'''regañáto''', {{a|m.}} - {{a|vulg.}} - denominacion que dan los leñadores chilotes al alerce (''Fitzroya patagonica'') cuando está derribado de raiz, segun {{may|Vidal Gormaz}} 51.
:ETIMOLOJÍA: Será mapuche; talvez derivado de {{may|Febrés}} ''rùgan'' - hoyo, pozo o lo cavado| ''rùgan'', ''rùgaln'' - hacer hoyos, pozas, cavar; o enterrar i soterrar o esconder en la tierra. | ''rùņa entun'' significaria sacar del hoyo o sacar dejando hoyo.