TECUTO
Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas
lenz-1904
tecúto
definición
tecúto, m. - vulg. - en el juego del 'linao' el "portero", es decir, el que defiende la puerta de salida, "reservándose siempre el puesto de portero (tecuto) el hombre mas fornido i valeroso." L. Matus, El Linao, en la Revista Zig-Zag N.° 224 (1909) La palabra es vulgar en Chiloé i Llanquihue, donde todavía se usa el juego.
etimología
Es un derivado en -tu de mapuche, Febrés: tùcun - entrar o meter dentro o injerir.
› fuente original
:'''tecúto''', {{a|m.}} - {{a|vulg.}} - en el juego del 'linao' el "portero", es decir, el que defiende la puerta de salida, "reservándose siempre el puesto de portero (''tecuto'') el hombre mas fornido i valeroso." {{may|L. Matus}}, El Linao, en la Revista ''Zig-Zag'' N.° 224 (1909) La palabra es vulgar en Chiloé i Llanquihue, donde todavía se usa el juego.
:ETIMOLOJÍA: Es un derivado en ''-tu'' de mapuche, {{may|Febrés}}: ''tùcun'' - entrar o meter dentro o injerir.