THAUL-THAUL. ✠

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 №1334

thaul-thaul

definición

thaul-thaul, segun Gay, Zool. VIII 485 n. vulg. de un sapo pequeño.

variantes

thaul, segun Molina, Comp. 424 Rana lutea. Philippi, Mz. 782 dice que no se puede identificar i que este nombre vulgar no se usa. Es tomado de Febrés.

etimología

mapuche, Febrés: thaulthaul - unos sapitos amarillos.

› fuente original

:'''thaul-thaul''', segun {{may|Gay}}, Zool. VIII 485 {{a|n. vulg.}} de un sapo pequeño.
:VARIANTE: '''thaul''', segun {{may|Molina}}, Comp. 424 ''Rana lutea''. {{may|Philippi}}, Mz. 782 dice que no se puede identificar i que este nombre vulgar no se usa. Es tomado de {{may|Febrés}}.
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''thaulthaul'' - unos sapitos amarillos.