TIHUEN

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 №1340

tihuén

definición

tihuén, m. - n. vulg. de un árbol; una muestra del rio Palena no identificada.

etimología

mapuche, Febrés: thihue - laurel árbol. | De consiguiente es probable que entre los leñadores de Chiloé se haya conservado el nombre antiguo de Laurelia aromatica (Gay, Bot. V 355) que a causa de su aroma fué llamado "laurel" por los españoles.
fuente original
:'''tihuén''', {{a|m.}} - {{a|n. vulg.}} de un árbol; una muestra del rio Palena no identificada.
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''thihue'' - laurel árbol. |
De consiguiente es probable que entre los leñadores de Chiloé se haya conservado el nombre antiguo de ''Laurelia aromatica'' ({{may|Gay}}, Bot. V 355) que a causa de su aroma fué llamado "laurel" por los españoles.