Diccionario de Chile

TRUNUCAR

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904

trunucár

definición

trunucár, vulg. - tirar a uno del pelo [Cauquénes].

variantes

trununcar echar a uno al suelo i aplastarlo. [Ñuble].

etimología

mapuche, Febrés: thunan, thunantum - cojer a dos manos, abarcar. | El indio tanto como el huaso i el roto al luchar se toman del pelo para echar al adversario al suelo.
› fuente original 
:'''trunucár''', {{a|vulg.}} - tirar a uno del pelo [Cauquénes].
:VARIANTE: '''trununcar''' echar a uno al suelo i aplastarlo. [Ñuble].
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''thunan'', ''thunantum'' - cojer a dos manos, abarcar. | El indio tanto como el huaso i el roto al luchar se toman del pelo para echar al adversario al suelo.