TURCO
Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas
lenz-1904
№1411
turco castaño, túrco
definición
túrco, m. - n. vulg. de un pajarillo, certídea con los dedos i las uñas mui largas, Pteroptochos megalopodius, Gay, Zool. I 302; segun Reed 21 Hylactes megalopodius i castaneus: turco castaño.
variante
túrca, f. así en el Centro úrco, [Cauquenes.]
etimología
mapuche, Febrés: thurcu - un pájaro. | El nombre segun Gay imita el grito con toda claridad.
Nota: "Agarrar una turca" = embriagarse, se usa tb. en España i segun Dicc. Ac.13 se deriva de turco que en jermanía significa "vino."
› fuente original
:'''túrco''', {{a|m.}} - {{a|n. vulg.}} de un pajarillo, certídea con los dedos i las uñas mui largas, ''Pteroptochos megalopodius'', {{may|Gay}}, Zool. I 302; segun {{may|Reed}} 21 ''Hylactes megalopodius'' i ''castaneus'': '''turco castaño'''.
:VARIANTE: {{*}} '''túrca''', {{a|f.}} así en el Centro '''úrco''', [Cauquenes.]
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''thurcu'' - un pájaro. | El nombre segun {{may|Gay}} imita el grito con toda claridad.
:{{bloque menor|{{may|Nota}}: "Agarrar una turca" {{=}} embriagarse, se usa {{a|tb.}} en España i segun Dicc. Ac.<sup>13</sup> se deriva de ''turco'' que en jermanía significa "vino."}}