VATRO

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas · pp. 787

lenz-1904 №1441

vátro

definición

vátro. m. - n. vulg. de una esperie de espadaña que sirve para hacer esteras, probablemente Thypha angustifolia, la 'totora'.

variantes

batro, Cañas 15 vatru. Hai dos fundos i lugarejos Batros, tres Batros i siete Batuco (agua del vatro) en el Centro i Cm. cp. Fuentes 38.

etimología

mapuche, Febrés: vathu - la enea.
fuente original
:'''vátro'''. {{a|m.}} - {{a|n. vulg.}} de una esperie de espadaña que sirve para hacer esteras, probablemente ''Thypha angustifolia'', la 'totora'.
:VARIANTE: '''batro''', {{may|Cañas}} 15 '''vatru'''.
:{{bloque menor|Hai dos fundos i lugarejos ''Batros'', tres ''Batros'' i siete ''Batuco'' (agua del vatro) en el Centro i {{a|Cm.}} {{a|cp.}} {{may|Fuentes}} 38.}}
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''vathu'' - la enea.