VUDU. ✠

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas · pp. 796

lenz-1904

vudu

definición

vudu - segun Gay, Zool. VIII 486 a vulg. de la perdiz chilena, Nothura perdicaria; pero id. I 392 dice vulgarmente perdiz, i entre los araucanos vudu o fuisu.

variantes

fuisu, no es mas que la misma palabra vùdù en dialecto huilliche, mal escrita. Esta variante ha entrado en el índice de Gay, Zool. VIII 481 con la errata fuin.

etimología

mapuche, Febrés vùdù - la perdiz: vùdùtun - perdiguear, cazar perdices. | vùdùthehua - perro perdiguero.

› fuente original

:'''vudu''' - segun {{may|Gay}}, Zool. VIII 486 a {{a|vulg.}} de la perdiz chilena, ''Nothura perdicaria''; pero {{a|id.}} I 392 dice vulgarmente ''perdiz'', i entre los araucanos ''vudu'' o ''fuisu''.
:VARIANTE: '''fuisu''', no es mas que la misma palabra ''vùdù'' en dialecto huilliche, mal escrita. Esta variante ha entrado en el índice de {{may|Gay}}, Zool. VIII 481 con la errata ''fuin''. :ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}} ''vùdù'' - la perdiz: ''vùdùtun'' - perdiguear, cazar perdices. | ''vùdùthehua'' - perro perdiguero.