CULEŅE

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas · pp. 823

lenz-1904 sup I №1526

culéņe

definición

culéņe, m. - n. vulg. de unos mariscos que se comen; cp. 'ņeil'. No sé qué especie es. [Chiloé].

variantes

ort.: culeghes, Anales de la Univ. 1872 I 221-224. En este caso la ortografía gh significa ņ segun se desprende de una indicacion del Sr. Vidal Gormaz.

etimología

Debe ser una palabra mapuche que falta en los diccionarios.

› fuente original

:'''culéņe''', {{a|m.}} - {{a|n. vulg.}} de unos mariscos que se comen; {{a|cp.}} 'ņeil'. No sé qué especie es. [Chiloé].
:VARIANTE: {{a|ort.}}: ''culeghes'', ''Anales de la Univ''. 1872 I 221-224. En este caso la ortografía ''gh'' significa ''ņ'' segun se desprende de una indicacion del Sr. {{may|Vidal Gormaz}}.
:ETIMOLOJÍA: Debe ser una palabra mapuche que falta en los diccionarios.