CHANGUYA

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 sup I №1542

changúya

definición

changúya, f. n. vulg. de un marisco mui parecido a la 'taca'. [Penco].

etimología

Si acaso hai que leer changulla, podria, quizas por alguna semejanza, pensarse en mapuche, Febrés: chag, o chagùll - ramito, gajo o parte de razonamiento. | chagùllcùu los dedos de la mano; chagùll-namun - los del pie. | En todo caso es mapuche.

› fuente original

:'''changúya''', {{a|f.}} {{a|n. vulg.}} de un marisco mui parecido a la 'taca'. [Penco].
:DERIVADO: '''changuyéro, a'''. {{a|adj.}} i {{a|sust.}} - lo que se refiere a las changuyas, en particular la persona que se ocupa en recolectarlas. [Penco].
:ETIMOLOJÍA: Si acaso hai que leer ''changulla'', podria, quizas por alguna semejanza, pensarse en mapuche, {{may|Febrés}}: ''chag'', o ''chagùll'' - ramito, gajo o parte de razonamiento. | ''chagùllcùu'' los dedos de la mano; ''chagùll-namun'' - los del pie. | En todo caso es mapuche.