CHIRINGUANGO
Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas
lenz-1904
sup I
№1557
chiringuángo
definición
chiringuángo m. - n. vulg. de un ortóptero, que se llama tb. peorro (pedorro, cp. 'perquive') [Frontera.]
etimología
Será de oríjen indio. No sé si puede pensar en derivacion del quechua. Middendorf 554: chiri - frio | + id. 432: huankoy - cortar pedazos, despedazar. | huankoiru - el abejon, avispon; | o id. 433: huanhua - el zancudo.
› fuente original
:'''chiringuángo''' {{a|m.}} - {{a|n. vulg.}} de un ortóptero, que se llama {{a|tb.}} ''peorro'' (''pedorro'', {{a|cp.}} 'perquive') [Frontera.]
:ETIMOLOJÍA: Será de oríjen indio. No sé si puede pensar en derivacion del quechua. {{may|Middendorf}} 554: ''chiri'' - frio | + id. 432: ''huankoy'' - cortar pedazos, despedazar. | ''huankoiru'' - el abejon, avispon; | o {{a|id.}} 433: ''huanhua'' - el zancudo.