LUPE

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 sup I

lúpe

definición

lúpe, m. - vulg. - fuente de greda con orejas, de unos cuarenta centímetros de diámetro, en la cual se coloca el trigo, tostado en la 'callana', para limpiarlo. [Frontera.] En Osorno parece que se usa tb. para tostar el trigo.

etimología

Debe ser palabra mapuche que falta en los diccionarios, a no ser que esté relacionado con Febrés: lùpùmn - hacer arder, pegar fuego | o con id.: llupug - olla LL
fuente original
:'''lúpe''', {{a|m.}} - {{a|vulg.}} - fuente de greda con orejas, de unos cuarenta centímetros de diámetro, en la cual se coloca el trigo, tostado en la 'callana', para limpiarlo. [Frontera.] En Osorno parece que se usa {{a|tb.}} para tostar el trigo.
:ETIMOLOJÍA: Debe ser palabra mapuche que falta en los diccionarios, a no ser que esté relacionado con {{may|Febrés}}: ''lùpùmn'' - hacer arder, pegar fuego | o con {{a|id.}}: ''llupug'' - olla 

{{t3|LL}}