COLLACHA
Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas
lenz-1904
№206
collácha
definición
collácha, f. - vulg. - camarada, querida de soldado, 'rabona'.
etimología
quechua, Middendorf 280: k'ollacha - mui tierno < k'olla - lo que todavía no esté maduro, tierno, verde, fresco; p. ej. k'olla huahua - criatura tierna | Evidentemente fué voz de cariño.
› fuente original
:'''collácha''', {{a|f.}} - {{a|vulg.}} - camarada, querida de soldado, 'rabona'.
:ETIMOLOJÍA: quechua, {{may|Middendorf}} 280: ''k'ollacha'' - mui tierno < ''k'olla'' - lo que todavía no esté maduro, tierno, verde, fresco; {{a|p. ej.}} ''k'olla huahua'' - criatura tierna | Evidentemente fué voz de cariño.