CONTRI

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904

cóntri, hasta el contri

definición

cóntri, m. 1. fam. - el estómago de las aves, mollejas, p. ej. Blest Gana, Cal. 180. || 2. vulg. - hasta el contri - hasta mui adentro, hasta las partes mas interiores del cuerpo.

variantes

cónti [Norte i Aconcagua], cóntri [Centro, Cm. i Sur] cóntre [Centro].

etimología

mapuche, Febrés: conthi o conthùl - mollejas de las aves. Rodriguez 119: Cañas 21.
fuente original
:{{*}} '''cóntri''', {{a|m.}} 1. {{a|fam.}} - el estómago de las aves, mollejas, {{a|p. ej.}} {{may|Blest Gana}}, Cal. 180. || 2. {{a|vulg.}} - '''hasta el contri''' - hasta mui adentro, hasta las partes mas interiores del cuerpo.
:VARIANTES: '''cónti''' [Norte i Aconcagua], '''cóntri''' [Centro, {{a|Cm.}} i Sur] '''cóntre''' [Centro].
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''conthi'' o ''conthùl'' - mollejas de las aves. {{may|Rodriguez}} 119: {{may|Cañas}} 21.