COPAO

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 №230

copáo

definición

copáo, m. - n. vulg. de un 'quisco' de los cerros del norte Eulychnia eburnea. Cañas 21. Segun el Dr. REICHE el nombre se refiere mas bien al fruto grande, verduzco, un tanto transparente de un quisco, Cereus spec. del interior de la prov. de Coquimbo.

etimología

del quechua copao segun Cañas. No encuentro la voz en los diccionarios.

› fuente original

:'''copáo''', {{a|m.}} - {{a|n. vulg.}} de un 'quisco' de los cerros del norte ''Eulychnia eburnea''. {{may|Cañas}} 21. Segun el Dr. ''REICHE'' el nombre se refiere mas bien al fruto grande, verduzco, un tanto transparente de un quisco, ''Cereus'' spec. del interior de la prov. de Coquimbo.
:ETIMOLOJÍA: del quechua ''copao'' segun {{may|Cañas}}. No encuentro la voz en los diccionarios.