CORCOLEN

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904

corcolén

definición

corcolén, m. - n. vulg. de un arbusto siempre verde de flores amarillas (Azara serrata). Gay, Bot. VIII 408. Segun id. I 197 se llama tb. aromo de Castilla para distinguirlo de otros aromos ménos olorosos que tb. se llaman corcolen (Azara dentata, Gilliesii e integrifolia).

variantes

colcolén, Córdoba 25.

etimología

Debe ser mapuche.
fuente original
:'''corcolén''', {{a|m.}} - {{a|n. vulg.}} de un arbusto siempre verde de flores amarillas (''Azara serrata''). {{may|Gay}}, Bot. VIII 408. Segun {{a|id.}} I 197 se llama {{a|tb.}} ''aromo de Castilla'' para distinguirlo de otros aromos ménos olorosos que {{a|tb.}} se llaman ''corcolen'' (''Azara dentata'', ''Gilliesii'' e ''integrifolia'').
:VARIANTE: '''colcolén''', {{may|Córdoba}} 25.
:ETIMOLOJÍA: Debe ser mapuche.