Diccionario de Chile

CÓVIN

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 №244

cóvin

definición

cóvin, m. - vulg. - maiz tostado; tb. se aplica al trigo tostado, [Centro, Cm. i Sur]. Cp. ancua. Cañas 21.

variantes

cóbin, Vásquez; covil, Guevara.

etimología

mapuche, Febrés: coveñ - maiz tostado, | < covn - quemar, tostar.
› fuente original 
:'''cóvin''', {{a|m.}} - {{a|vulg.}} - maiz tostado; {{a|tb.}} se aplica al trigo tostado, [Centro, {{a|Cm.}} i Sur]. {{a|Cp.}} ''ancua''. {{may|Cañas}} 21.
:VARIANTES: '''cóbin''', {{may|Vásquez}}; '''covil''', {{may|Guevara}}.
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''coveñ'' - maiz tostado, | < ''covn'' - quemar, tostar.