CULTRUN

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas · pp. 225

lenz-1904 №268

cultrún

definición

cultrún, m. - vulg. i etnol. - el tambor de los 'machis' (shamanes), formado de una fuente honda de madera cubierta de un cuero de caballo u oveja; se toca con un palo. [Sur, Frontera], Guevara 281; Cañas 22.

variantes

cuntrún [Cautin i Arauco]; cultúnca, f. vulg. - lo mismo.

etimología

mapuche, Febrés: culthun, culthunca - un tamborcito, que tocan en sus bebidas. | raliculthun - es el tamborcito de los machis, hecho de un plato de palo (rali).
fuente original
:'''cultrún''', {{a|m.}} - {{a|vulg.}} i {{a|etnol.}} - el tambor de los 'machis' (shamanes), formado de una fuente honda de madera cubierta de un cuero de caballo u oveja; se toca con un palo. [Sur, Frontera], {{may|Guevara}} 281; {{may|Cañas}} 22.
:VARIANTES: '''cuntrún''' [Cautin i Arauco]; '''cultúnca''', {{a|f.}} {{a|vulg.}} - lo mismo.
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''culthun'', ''culthunca'' - un tamborcito, que tocan en sus bebidas. | ''raliculthun'' - es el tamborcito de los machis, hecho de un plato de palo (rali).