CHACRA

:{{*}} '''chácra''', 1. - {{a|lit.}} - 1. campo de riego labrado i sembrado en cultivo intensivo de legumbres, hortaliza, maiz, papas, porotos, sandías, etc.; {{a|tb.}} viña. || 2. el cultivo de esta especie || 3. propiedad rural de unas 15 a 30 cuadras cuadradas con cultivo intensivo i estensivo i ganadería, incluyendo los edificios, sinónimo de ''hijuela''. [Centro]. La voz es frecuente en los novelistas nacionales; {{a|tb.}} en verso; {{a|cp.}} {{may|Bello}} III 544, 550, 552. || 4. {{a|fam.}} '''venir o ser de las chacras''' - ser provinciano inculto, torpe. || 5. {{a|fam.}} '''se le heló la chacra''' - fracasó en sus aspiraciones, tuvo algun contratiempo imprevisto.
@@PAGE:238@@
:VARIANTE: '''chácara'''.
:{{bloque menor|Esta forma, preferida en los primeros siglos de la colonia, es hoi poco usada en Chile. Algunos gramáticos i literatos la han considerado como mas correcta que ''chacra'' i la usan por escrito ({{a|p. ej.}} {{may|Barros Arana}}, en su Hist. de Chile). Primera mencion en Chile 1545 ''Actas del Cabildo de Santiago'' (Col. de Hist. I 107): Que ninguna persona entre a cazar ni cace por las chácaras de las sementeras. | 1547: Col. de Hist I 128: | {{a|cp.}} {{a|ibid.}} 271; 364; 359 agua que riega la chacara.}}
:{{bloque menor|En esa época chacra significaba 'lotes pequeños cerca de la ciudad para ganaderia i agricultura' ({{may|Barros Arana}}, Hist. I 342) es decir, incluia la idea de pequeño potrero cerrado, que hoi no tiene sino en ac.<sup>3</sup>. De hecho la palabra se ha referido siempre i se refiere hoi a la agricultura primitiva a modo de los indíjenas con azadon o mas bien ''piton, caila, chope'', etc. i escluye los campos arados en que se siembran los cereales importados. P. ej.: por unas vegas apacibles i chacras antiguas de legumbre de donde los chicuelos sacaban algunas papas de las que habian quedado de rebusco; {{may|Bascuñan}} 62; | a hacerle sus chacras (es decir, siembras); {{a|id.}} 250. | {{may|Bascuñan}} usa chacra i chacara 144. | {{a|Cp.}} {{may|Lovera}} 69 i todos los cronistas.}}
:{{bloque menor|{{may|Rodriguez}} 140-.''Arjentina'', {{may|Granada}} 174, 177; {{may|Lafone}} 87—''Perú'', {{may|Arona}} 148—''Ecuador'', {{may|Cevallos}} 52: ''chacra'', {{a|tb.}} ''el chagra'' {{ = }} campesino—''Colombia'', {{may|Cuervo}} 556; {{may|Uribe}} 81: ''chacra, chácara'' i ''chagra''; {{a|tb.}} ''chagrero'' ({{may|Uribe}} 81: ''chácara'' - tabaquera, bolsa i ''chacarero'' - curandero {{!}} se derivan evidentemente de otro étimo).—''Guatemala'', {{may|Batres}} 195: ''chácara''—''Salvador'', {{may|Barberena}} 76: ''chácara''—''Costa Rica'', {{may|Ferraz}} 41: ''chácara'' i ''chacra'' {{ = }} injenio pequeño.—''Brasil'' (Rio de Janeiro i prov. merid.) ''chácara'' o ''chacra'' 'especie de quinta nas vizinhanças das cidades e villas' {{may|Beaurepaire}} 45: {{a|tb.}} ''chacareiro, chacarinha, chacarola''.}}
:{{bloque menor|La definicion de ''Dicc. Ac.''<sup>13</sup> "vivienda rústica i aislada", es insuficiente.}}
:ETIMOLOJÍA: quechua, ''chacra'', {{may|Tschudi}}, Wörterb; {{may|Middendorf}} 339: ''chojra'' - campo labrado, pequeña hacienda.
:DERIVADOS: {{*}} '''chacaréro''', {{a|m.}} - {{a|lit.}} 1. el que posee o cultiva una chacra. || 2. '''chacaréro, a''' - lo que se refiere a la chacra o al labrador, {{a|p. ej.}}, ojotas chacareras.
:{{*}} '''chacarería''', {{a|f.}} - {{a|lit.}} 1. el cultivo de chacra. || 2. el conjunto de campos de chacra que pertenecen a una hacienda.
:{{*}} '''chacrita''', {{a|f.}} {{a|fam.}} chacra pequeña. (No se usan las formas sin ''a'' chacrero i chacrería.)