CHAUMO

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 №369

cháumo

definición

cháumo, m. el que participa con su cuota (dinero o comestibles) en los paseos campestres [Chiloé, CAVADA 55].

etimología

Siendo los que participan así los parientes del compadre visitado, la etimolojía es seguramente mapuche chau - mo "con el padre"; cp. Febrés: chao - padre, otros dicen chau; | meu o mo partícula - en, por, de, con, a, para, entre.

› fuente original

:'''cháumo''', {{a|m.}} el que participa con su cuota (dinero o comestibles) en los paseos campestres [''Chiloé'', CAVADA 55].
:ETIMOLOJÍA: Siendo los que participan así los parientes del compadre visitado, la etimolojía es seguramente mapuche ''chau - mo'' "con el padre"; cp. {{may|Febrés}}: ''chao'' - padre, otros dicen ''chau''; | ''meu'' o ''mo'' partícula - en, por, de, con, a, para, entre.