CHINGUILLO

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 №417

chinguíllo

definición

chinguíllo, m. - lit. - tejido de látigo en forma de red, o saco grande, usado para trasportar cosas livianas como paja, etc. tb. usado en las carretas para contener i sujetar la carga de pasto seco, etc. [Centro]. Por ejemplo, "color negro i ahumado como el de un chinguillo". Jotabeche 63.

etimología

mapuche, Febrés: chincùll - chihua, como canastos, para llevar los chuicos a caballo. Rodriguez 162.
fuente original
:{{*}} '''chinguíllo''', {{a|m.}} - {{a|lit.}} - tejido de látigo en forma de red, o saco grande, usado para trasportar cosas livianas como paja, etc. {{a|tb.}} usado en las carretas para contener i sujetar la carga de pasto seco, etc. [Centro]. Por ejemplo, "color negro i ahumado como el de un chinguillo". {{may|Jotabeche}} 63.
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''chincùll'' - chihua, como canastos, para llevar los chuicos a caballo. {{may|Rodriguez}} 162.